Zum Hauptinhalt springen

Austausch mit unserer französischen Partnerstadt Lons-le-Saunier 

Geschrieben von Lukas Rosenkranz am . Veröffentlicht in Aktuelles, Archiv, Austausch Lons.

Auch in diesem Schuljahr 2026/27 findet ein Schüleraustausch mit unserer Partnerstadt Lons-le-Saunier im französischen Jura statt.

Betrifft:                  die Klassenstufen 7-9

Termine:               12. – 20.06.2027: die Offenburger Schüler*innen fahren nach Lons

Termine:               04. – 13.07.2027: die französischen Schüler*innen kommen nach Offenburg

Vorteile:                – in einer französischen Gastfamilie leben
                              – Freundschaften schließen
                              – sein Französisch verbessern
                              – eine französische Schule besuchen
                              – die Partnerstadt und die schöne Gegend kennenlernen
                              – eindrucksvolle Ausflüge machen
                               ….. und vieles mehr!

Anmeldung:       Nähere Informationen zum Austausch und zur Anmeldung folgen über die Homepage und die Französischlehrer.

Fragen an:           Angela Bruder-May und Jakob Reineck (persönlich oder über Sdui oder Mail)

Lons-le-Saunier Austausch 2026 – Gegenbesuch in Offenburg

Geschrieben von Lukas Rosenkranz am . Veröffentlicht in Aktuelles, Archiv, Austausch Lons.

Am Sonntag, 5.7.2026 kam der Bus pünktlich um 14 Uhr am Oken-Parkplatz an und die Gäste wurden von ihren Gastfamilien herzlich empfangen – man kannte sich ja schon aus Lons! Das Organisationsteam hatte für die 10 Tage ein abwechslungsreiches Programm geplant, das aus dem Besuch der deutschen Schulen und mehreren außerunterrichtlichen Aktivitäten bestand.

Am Montag, 6.7., dem ersten Schultag an der deutschen Schule, war gleich Ausnahmezustand: der Abi-Scherz verzögerte den Schulbeginn und brachte alles durcheinander. So etwas gibt es an französischen Schulen nicht!!!
In der 1. großen Pause wurden „unsere“ Grimmels-Austauschschüler dann von Herrn Arens im Kreuzgang begrüßt. Nachmittags gab es verschiedene Sport-Angebote in der Schiller-Turnhalle.

Am Dienstag stand nachmittags eine Stadtrallye durch die Offenburger Innenstadt auf dem Programm, bei der die ca. 120 Schülerinnen und Schüler in deutsch-französischen Gruppen die Stadt erkundeten. Als Belohnung für die richtigen Antworten gab es einen Eisgutschein für jeden, der bei den hohen Temperaturen sofort eingelöst wurde! Am Mittwoch und Donnerstag stand der Schulbesuch im Vordergrund – eine gute Gelegenheit für die französischen Gäste, den deutschen Schulalltag kennenzulernen. Am Freitagvormittag fuhren die französischen Schüler mit dem Bus nach Freiburg, wo sie von Monsieur Muller eine kleine Stadtführung bekamen, bevor sie die Innenstadt noch auf eigene Faust erkunden durften.

Das Wochenende verbrachten die Gäste in ihren Gastfamilien. Der Höhepunkt für viele war sicher der Ausflug in den Europapark am Montag – trotz der Hitze! Nach intensiven gemeinsamen Tagen hieß es am Mittwochmorgen schon wieder Abschied nehmen. Vielleicht bis zum nächsten Jahr?

Einen herzlichen Dank an alle teilnehmenden Schülerinnen und Schüler, die sich auf den Austausch eingelassen haben und somit einen wesentlichen Beitrag zur deutsch-französischen Völkerverständigung geleistet haben, und auch an die Gastfamilien für die freundlichen Aufnahme der Gäste!!!

Text und Foto: Brd 

Schüleraustausch mit Lons-le-Saunier 2026

Geschrieben von Lukas Rosenkranz am . Veröffentlicht in Aktuelles, Archiv, Austausch Lons.

Vom 19.-28. April 2026 fand der diesjährige Besuch in unserer Partnerstadt Lons-le-Saunier im französischen Jura statt. Gemeinsam mit Schülern der anderen Offenburger Gymnasien und 2 begleitenden Lehrerinnen starteten 19 Grimmels-Schülerinnen und Schüler am Sonntag, den 19. April um 12 Uhr mittags in einem Doppeldecker-Bus in Richtung Südwesten. Nach ca. 4,5 Stunden Fahrtzeit wurden alle von den Gastfamilien am „Stade municipal“ in Lons-le-Saunier erwartet und herzlich in Empfang genommen. Für die 10 Tage gab es ein abwechslungsreiches Programm:

Die Schüler*innen verbrachten insgesamt drei ganze und zwei halbe Schultage mit ihren französischen Austauschpartnern in deren Schulen und konnte so das französische Schulsystem mit seinen Besonderheiten kennenlernen. Zudem gab es drei größere Aktivitäten: ein Tischtennis-Turnier am Dienstagnachmittag, bei dem alle nach einem ausgeklügelten Konzept in Gruppen gegeneinander antraten was viel Spaß machte!

Am Mittwoch stand ein Ganztagesausflug nach Besançon auf dem Programm, einer sehr schönen und interessanten Stadt, die in einer Schlaufe des Flusses Doubs liegt und eine Festungsanlage (Zitadelle) des berühmten Festungs-Baumeisters von Frankreichs Sonnenkönig Louis XIV Sébastien Vauban besitzt. Diese Zitadelle und die dazugehörigen Stadtmauern gehören seit 2008 zusammen mit 11 weiteren Festungsanlagen Vaubans an den Außengrenzen Frankreichs in die Liste des UNESCO-Welterbes!

Die Zitadelle hoch über der Stadt wurde bei strahlendem Wetter über viele Treppen erklommen und besichtigt. Innerhalb der Festung gibt es einen Zoo mit zahlreichen interessanten Tieren und eine gigantische Aussicht. Im Anschluss gab es noch freie Zeit in der Innenstadt von Besançon. Am Freitag wurde der Besuch einer Grotte bei Baume-les-Messieurs angeboten. Das Wochenende verbrachten die Schüler*innen in den Gastfamilien, wo sie viel Gelegenheit hatten Französisch zu sprechen, und das Leben in einer Familie im Nachbarland miterleben durften. Viele Familien machten ein interessantes Programm und zeigten den deutschen Gästen ihre schöne Gegend.

Nachdem viele Freundschaften geschlossen oder aufgefrischt wurden, hieß es am Dienstagmorgen schon wieder Abschied nehmen. Nun freuen wir uns auf den Gegenbesuch der französischen Austauschschüler im Juli hier bei uns am Grimmels!

Text und Bilder: Brd

Anmeldung für den Lons-Austausch 2026

Geschrieben von Lukas Rosenkranz am . Veröffentlicht in Aktuelles, Archiv, Austausch Lons.

Seit über 65 Jahren veranstalten die Offenburger Schulen in Zusammenarbeit mit der Offenburger Städtepartnerschaftsvereinigung „Die Brücke e.V.“ den Schüleraustausch mit unserer Partnerstadt Lons-le-Saunier. In diesem Jahr könnt Ihr vom…

19. – 28. April 2026 in Frankreich & 05. – 15. Juli 2026 in Deutschland

  • Nette Leute kennenlernen !
  • Die Partnerstadt entdecken !
  • Eine französische Schule von innen sehen !
  • Tolle Ausflüge machen !
  • Französisch anwenden !
  • Eine schöne Gegend entdecken !

– Anmeldeschluss Freitag, 05.12.2025 –

Hier findet Ihr die Dokumente zur Anmeldung:

2026_Schüleraustausch_Infobrief_Anmeldung

2026_Anmeldung Schüleraustausch_Sepa_beschreibbareVersion

2026_Schüleraustausch_Datenschutzhinweis

Der persönliche Anmeldebogen muss in 3-facher Ausfertigung abgegeben werden, Datenschutz und Sepa-Einzugsermächtigung nur einmal! Bei allen Fragen rund um den deutsch-französischen Schüleraustausch zwischen Offenburg und Lons-le-Saunier hilft Euch gerne Frau Bruder-May. Hier findet Ihr den Flyer.

Lons-le-Saunier Austausch 2025 – Gegenbesuch in Offenburg

Geschrieben von Lukas Rosenkranz am . Veröffentlicht in Aktuelles, Archiv, Austausch Lons.

Vom 6. bis 16. August waren die AustauschschülerInnen aus unserer französischen Partnerstadt zu Gast bei uns in Offenburg. Am Sonntag, 6.8.2025 um 14 Uhr kam der Bus pünktlich am Oken-Parkplatz an und die Gäste wurden herzlich empfangen – man kannte sich ja schon aus Lons! Das Organisationsteam hatte für die 10 Tage ein abwechslungsreiches Programm geplant, das aus dem Besuch der deutschen Schulen und diversen außerunterrichtlichen Aktivitäten bestand.

Am Montag wurden „unsere“ Grimmels-Austauschschüler in der 1. großen Pause von Herrn Arens stilvoll im Kreuzgang begrüßt und Erinnerungs-Fotos mit unseren schönen Flaggen gemacht. Nachmittags gab es verschiedene Sport-Angebote in der Schiller-Turnhalle.Am Dienstag stand nachmittags eine Stadtrallye durch die Offenburger Innenstadt auf dem Programm, bei der die ca. 130 Schülerinnen und Schüler in deutsch-französischen Gruppen die Stadt erkundeten. Davor begrüßte uns der Oberbürgermeister Marco Steffens vor dem historischen Rathaus. Als Belohnung für die richtigen Antworten gab es einen Eisgutschein für jeden.Am Mittwoch und Donnerstag stand der Schulbesuch im Vordergrund – eine gute Gelegenheit für die französischen Gäste, den deutschen Schulalltag kennenzulernen.Am Freitagvormittag fuhren die französischen Schüler mit dem Zug nach Freiburg, wo sie von Monsieur Muller eine kleine Stadtführung bekamen, bevor sie die Innenstadt noch auf eigene Faust erkunden durften. Das Wochenende verbrachten die Gäste in ihren Gastfamilien, den Montag in der Schule. Der Höhepunkt für viele war sicher der Ausflug in den Europapark am Dienstag! Nach intensiven gemeinsamen Tagen hieß es am Mittwochmorgen schon wieder Abschied nehmen. Vielleicht bis zum nächsten Jahr?

Einen herzlichen Dank an alle teilnehmenden Schülerinnen und Schüler, die sich auf den Austausch eingelassen haben und somit einen wesentlichen Beitrag zur deutsch-französischen Völkerverständigung geleistet haben, und auch an die Gastfamilien für die freundlichen Aufnahme der Gäste!!!

Text: Brd         Fotos: Brd (Kreuzgang), Stadt Offenburg (Rathaus)

Schüleraustausch mit Lons-le-Saunier 2025 – Unsere Woche in Frankreich

Geschrieben von Lukas Rosenkranz am . Veröffentlicht in Aktuelles, Archiv, Austausch Lons.

Vom 18. bis 27. Mai 2025 durften 13 Schüler*innen des Grimmelshausen-Gymnasiums gemeinsam mit anderen Offenburger Schulen am deutsch-französischen Schüleraustausch in Lons-le-Saunier teilnehmen. Nach unserer Abfahrt vom Oken-Parkplatz kamen wir am späten Nachmittag in Lons an, wo wir herzlich von unseren Gastfamilien empfangen wurden.

Die Woche über erlebten wir ein abwechslungsreiches und spannendes Programm. Am Montag besuchten wir am Vormittag die Schule und lernten das französische Schulsystem kennen. Nachmittags unternahmen wir eine Wanderung durch Lons und den nahegelegenen Montaigu – inklusive kleiner Snackpause mit toller Aussicht.

Dienstag und Donnerstag verbrachten wir ganztägig in der Schule, was uns einen guten Einblick in den französischen Schulalltag gegeben hat. Am Mittwoch stand ein Highlight auf dem Programm: ein ganztägiger Ausflug nach Dijon. Dort konnten wir nicht nur die schöne Stadt entdecken, sondern auch viel über die französische Kultur und Geschichte lernen.

Am Freitag ging es vormittags wieder in die Schule, bevor wir nachmittags bei einem Orientierungslauf in Gruppen unterwegs waren. Das Wochenende verbrachten wir in unseren Gastfamilien, was besonders spannend war – wir haben neue Traditionen kennengelernt, und viel Französisch gesprochen. Am Montag ging es noch einmal in die Schule, bevor wir am Dienstagmorgen die Rückreise antraten und gegen Mittag wieder in Offenburg ankamen.

Der Austausch war für uns alle eine tolle Erfahrung. Wir haben nicht nur unsere Sprachkenntnisse verbessert, sondern auch neue Freundschaften geschlossen und viele Eindrücke aus dem französischen Alltag mitgenommen. Wir danken allen Lehrkräften, die das möglich gemacht haben, sowie den Gastfamilien für ihre herzliche Aufnahme!

Text: Klara Dufner (10c) & Louise Almouzni (7a) Fotos: Brd

Anmeldung für den Schüleraustausch mit Lons-le-Saunier

Geschrieben von Lukas Rosenkranz am . Veröffentlicht in Aktuelles, Archiv, Austausch Lons.

Seit über 65 Jahren veranstalten die Offenburger Schulen in Zusammenarbeit mit der Offenburger Städtepartnerschaftsvereinigung „Die Brücke e.V.“ den Schüleraustausch mit unserer Partnerstadt Lons-le-Saunier. In diesem Jahr könnt Ihr vom…

18. – 27. Mai 2025 in Frankreich & 06. – 16. Juli 2025 in Deutschland

  • Nette Leute kennenlernen !
  • Die Partnerstadt entdecken !
  • Eine französische Schule von innen sehen !
  • Tolle Ausflüge machen !
  • Französisch anwenden !
  • Eine schöne Gegend entdecken !

– Anmeldeschluss Freitag, 14.02.2025 –

Hier findet Ihr die Dokumente zur Anmeldung:

2025_Schüleraustausch_Infobrief_Anmeldung

2025_Anmeldung Schüleraustausch_Sepa_beschreibbareVersion

2025_Schüleraustausch_Datenschutzhinweis

Bei allen Fragen rund um den deutsch-französischen Schüleraustausch zwischen Offenburg und Lons-le-Saunier hilft Euch gerne Frau Bruder-May.

Auf nach Lons-le-Saunier!

Geschrieben von Lukas Rosenkranz am . Veröffentlicht in Aktuelles, Archiv, Austausch Lons.

Seit über 65 Jahren veranstalten die Offenburger Schulen in Zusammenarbeit mit der Offenburger Städtepartnerschaftsvereinigung „Die Brücke e.V.“ den Schüleraustausch mit unserer Partnerstadt Lons-le-Saunier. Dabei begegnen sich die deutschen bzw. die französischen Schüler und werden in der Gastfamilie des jeweiligen Landes aufgenommen.

Der Austausch bietet eine einzigartige Gelegenheit, die andere Kultur im Miteinander der Familien und der Schule zu erfahren und somit ein Zusammenwachsen Europas aktiv mitzugestalten. Für den Spracherwerb ergibt sich hier die Möglichkeit, in alltäglichen Situationen Neues zu erlernen und Bekanntes anzuwenden. Das Programm bietet eine Abwechslung zwischen Schulbesuchen, Ausflügen, kulturellen und sportlichen Aktivitäten.

In diesem Schuljahr findet der Besuch der deutschen Schülerinnen und Schüler erst im Mai statt. Deshalb wird auch das Anmeldeverfahren erst nach den Weihnachtsferien beginnen.

18. – 27. Mai 2025 in Frankreich

06. – 16. Juli 2025 in Deutschland

Bei allen Fragen rund um den deutsch-französischen Schüleraustausch zwischen Offenburg und Lons-le-Saunier hilft Ihnen gerne Frau Bruder-May.  Informationen und Daten finden Sie auch hier im Informationsbrief .

 

Text & Bilder: Brd

Los geht´s! Anmeldestart für den Schüleraustausch Offenburg – Lons-le-Saunier

Geschrieben von Lukas Rosenkranz am . Veröffentlicht in Aktuelles, Archiv, Austausch Lons.

 

Seit über 65 Jahren veranstalten die Offenburger Schulen in Zusammenarbeit mit der Offenburger Städtepartnerschafts-vereinigung „Die Brücke e.V.“ den Schüleraustausch mit unserer Partnerstadt Lons-le-Saunier. Dabei begegnen sich die deutschen bzw. die französischen Schüler und werden in der Gastfamilie des jeweiligen Landes aufgenommen.

Der Austausch bietet eine einzigartige Gelegenheit, die andere Kultur im Miteinander der Familien und der Schule zu erfahren und somit ein Zusammenwachsen Europas aktiv mitzugestalten. Für den Spracherwerb ergibt sich hier die Möglichkeit, in alltäglichen Situationen Neues zu erlernen und Bekanntes anzuwenden.

Hier die wichtigsten Termine:

   Anmeldeschluss 15.12.2023 

   Aufenthalt in Frankreich: 16.03.- 24.03.2024

   Aufenthalt in Deutschland: 07.07. – 18.07.2024

 

Einen Elternbrief für weitere Informationen und das interaktive Anmeldeformular mit Hinweisen finden Sie hier:

Elterninformation Lons 2024

Anmeldeformular Lons 2024

 

A très bientôt!

 

 

Stand 12/2023 Rsn

Schülerolympiade 2023 in Offenburg

Geschrieben von Lukas Rosenkranz am . Veröffentlicht in Aktuelles, Austausch Lons, Sport.

Nach einer langen Zwangspause und dreijähriger Verspätung fand vom 15.-17.06.2023 endlich die 16. Schülerolympiade mit Gästen aus Lons-le-Saunier statt.
Ob Volleyball, Fußball oder Basketball, Schülerinnen und Schüler des Grimmels waren bei verschiedenen Sportarten dabei. So erreichten beispielsweise die Grimmels-Basketballer hinter den übermächtigen Spielern aus Lons einen beachtlichen zweiten Platz.
Die Veranstaltung war geprägt durch sportliche Wettkämpfe, entspannte Atmosphäre und vielen neuen deutsch-französische Freundschaften.
Ein Dank geht neben den Organisatoren auch an die Schülerinnen und Schüler der Klassen 9 und 10, die als Schieds- und Kampfrichter tätig waren.

Text & Bilder: Plr